পাড়ি দেওয়া   navigate; প্রতিশব্দ নৌযাত্রা করা;